@font-face{font-family:Rubik;font-style:normal;font-weight:300 900;font-display:swap;src:url(/_next/static/media/4fca85807f6c09f6-s.woff2) format("woff2");unicode-range:u+06??,u+0750-077f,u+0870-088e,u+0890-0891,u+0897-08e1,u+08e3-08ff,u+200c-200e,u+2010-2011,u+204f,u+2e41,u+fb50-fdff,u+fe70-fe74,u+fe76-fefc,u+102e0-102fb,u+10e60-10e7e,u+10ec2-10ec4,u+10efc-10eff,u+1ee00-1ee03,u+1ee05-1ee1f,u+1ee21-1ee22,u+1ee24,u+1ee27,u+1ee29-1ee32,u+1ee34-1ee37,u+1ee39,u+1ee3b,u+1ee42,u+1ee47,u+1ee49,u+1ee4b,u+1ee4d-1ee4f,u+1ee51-1ee52,u+1ee54,u+1ee57,u+1ee59,u+1ee5b,u+1ee5d,u+1ee5f,u+1ee61-1ee62,u+1ee64,u+1ee67-1ee6a,u+1ee6c-1ee72,u+1ee74-1ee77,u+1ee79-1ee7c,u+1ee7e,u+1ee80-1ee89,u+1ee8b-1ee9b,u+1eea1-1eea3,u+1eea5-1eea9,u+1eeab-1eebb,u+1eef0-1eef1}@font-face{font-family:Rubik;font-style:normal;font-weight:300 900;font-display:swap;src:url(/_next/static/media/60181e10ad16e354-s.woff2) format("woff2");unicode-range:u+0460-052f,u+1c80-1c8a,u+20b4,u+2de0-2dff,u+a640-a69f,u+fe2e-fe2f}@font-face{font-family:Rubik;font-style:normal;font-weight:300 900;font-display:swap;src:url(/_next/static/media/c1b11e140b58cf5a-s.p.woff2) format("woff2");unicode-range:u+0301,u+0400-045f,u+0490-0491,u+04b0-04b1,u+2116}@font-face{font-family:Rubik;font-style:normal;font-weight:300 900;font-display:swap;src:url(/_next/static/media/9d7436bc73437f75-s.woff2) format("woff2");unicode-range:u+0307-0308,u+0590-05ff,u+200c-2010,u+20aa,u+25cc,u+fb1d-fb4f}@font-face{font-family:Rubik;font-style:normal;font-weight:300 900;font-display:swap;src:url(/_next/static/media/501d9eeee6e2b0cc-s.woff2) format("woff2");unicode-range:u+0100-02ba,u+02bd-02c5,u+02c7-02cc,u+02ce-02d7,u+02dd-02ff,u+0304,u+0308,u+0329,u+1d00-1dbf,u+1e00-1e9f,u+1ef2-1eff,u+2020,u+20a0-20ab,u+20ad-20c0,u+2113,u+2c60-2c7f,u+a720-a7ff}@font-face{font-family:Rubik;font-style:normal;font-weight:300 900;font-display:swap;src:url(/_next/static/media/0a86735c6520d94f-s.p.woff2) format("woff2");unicode-range:u+00??,u+0131,u+0152-0153,u+02bb-02bc,u+02c6,u+02da,u+02dc,u+0304,u+0308,u+0329,u+2000-206f,u+20ac,u+2122,u+2191,u+2193,u+2212,u+2215,u+feff,u+fffd}@font-face{font-family:Rubik Fallback;src:local("Arial");ascent-override:89.06%;descent-override:23.81%;line-gap-override:0.00%;size-adjust:104.98%}.__className_ae11c0{font-family:Rubik,Rubik Fallback;font-style:normal}.__variable_ae11c0{--font-geist-rubik:"Rubik","Rubik Fallback"}@font-face{font-family:Radio Canada;font-style:normal;font-weight:300 700;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(/_next/static/media/144f39c568916183-s.woff2) format("woff2");unicode-range:u+02c7,u+02d8-02d9,u+02db,u+0307,u+1400-167f,u+18b0-18f5,u+25cc,u+11ab?}@font-face{font-family:Radio Canada;font-style:normal;font-weight:300 700;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(/_next/static/media/5f2d474e94da1915-s.woff2) format("woff2");unicode-range:u+0102-0103,u+0110-0111,u+0128-0129,u+0168-0169,u+01a0-01a1,u+01af-01b0,u+0300-0301,u+0303-0304,u+0308-0309,u+0323,u+0329,u+1ea0-1ef9,u+20ab}@font-face{font-family:Radio Canada;font-style:normal;font-weight:300 700;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(/_next/static/media/0f13939a54d6c3ab-s.woff2) format("woff2");unicode-range:u+0100-02ba,u+02bd-02c5,u+02c7-02cc,u+02ce-02d7,u+02dd-02ff,u+0304,u+0308,u+0329,u+1d00-1dbf,u+1e00-1e9f,u+1ef2-1eff,u+2020,u+20a0-20ab,u+20ad-20c0,u+2113,u+2c60-2c7f,u+a720-a7ff}@font-face{font-family:Radio Canada;font-style:normal;font-weight:300 700;font-stretch:100%;font-display:swap;src:url(/_next/static/media/702545bf095fa06f-s.p.woff2) format("woff2");unicode-range:u+00??,u+0131,u+0152-0153,u+02bb-02bc,u+02c6,u+02da,u+02dc,u+0304,u+0308,u+0329,u+2000-206f,u+20ac,u+2122,u+2191,u+2193,u+2212,u+2215,u+feff,u+fffd}@font-face{font-family:Radio Canada Fallback;src:local("Arial");ascent-override:90.40%;descent-override:24.39%;line-gap-override:0.00%;size-adjust:104.53%}.__className_fd7075{font-family:Radio Canada,Radio Canada Fallback;font-style:normal}.__variable_fd7075{--font-geist-canada:"Radio Canada","Radio Canada Fallback"}.Footer_footer__sX4Wr{display:flex;align-items:center;justify-content:center;background-color:#2378a6;height:137px;width:100%;color:#fff;padding:58px 170px;z-index:10}@media screen and (max-width:1200px){.Footer_footer__sX4Wr{height:auto;padding:27px 20px;align-items:flex-start}}.Footer_footer__container__R0JHd{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;width:100%}@media screen and (max-width:1200px){.Footer_footer__container__R0JHd{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:20px}}.Footer_footer__description__tIDFC{font-size:16px;font-weight:500}.Footer_footer__sX4Wr a{height:-moz-fit-content;height:fit-content;max-height:30px}.Footer_footer__sX4Wr a:first-of-type{margin-left:auto}@media screen and (max-width:1200px){.Footer_footer__sX4Wr a:first-of-type{margin-left:0}}.Footer_footer__sX4Wr a:not(:last-child){margin-right:48px}.Footer_footer__sX4Wr>a:last-of-type{margin-left:48px}.Header_header__kbMt1{display:flex;align-items:center;width:100%;height:75px;color:#fff;background-position:50%;background-color:#2378a6;z-index:10;position:-webkit-sticky;position:sticky;top:0}.Header_header_main__JL4IP{position:relative;height:292px}@media screen and (max-width:760px){.Header_header_main__JL4IP{height:377px}}.Header_header__logo-container__sqX3R{display:flex;position:absolute;align-items:center;width:-moz-fit-content;width:fit-content;left:22%;z-index:1}@media screen and (max-width:1600px){.Header_header__logo-container__sqX3R{left:15%}}@media screen and (max-width:1450px){.Header_header__logo-container__sqX3R{left:10%}}@media screen and (max-width:1350px){.Header_header__logo-container__sqX3R{left:7%}}.Header_header__logo-container__sqX3R:before{content:"";position:absolute;left:45px;transform:translateX(-50%);width:150vw;height:inherit;background-image:url(/header-circles.svg);background-repeat:no-repeat;background-position:50%;pointer-events:none;height:75px}@media screen and (max-width:760px){.Header_header__logo-container_main__RNF5U{align-items:flex-start;top:86px;left:20%}.Header_header__logo-container_main__RNF5U a{width:97px}.Header_header__logo-container_main__RNF5U a img{width:inherit}}.Header_header__logo-container_main__RNF5U:before{height:292px}@media screen and (max-width:760px){.Header_header__logo-container_main__RNF5U:before{top:-92px;left:67px;height:377px;background-image:url(/header-circles-less760.svg)}}.Header_header__logo__En2A_{position:relative;cursor:pointer}.Header_header__logo_main__xhlX6{width:222px;height:auto}.Header_header__nav__wrapper__YLUzp{display:flex;flex-direction:column;justify-content:center;width:90%;max-width:1127px;align-self:flex-start;z-index:11;align-self:center;margin:0 auto;pointer-events:none;height:inherit}@media screen and (max-width:1184px){.Header_header__nav__wrapper__YLUzp{width:75%}}@media screen and (max-width:760px){.Header_header__nav__wrapper__YLUzp{width:90%}}.Header_header__nav__wrapper_main__Wakw_{align-self:flex-start}.Header_header__nav__container__rQq2W{display:flex;flex-direction:row;align-items:center;width:100%;justify-content:space-between;margin-left:auto;width:90%;max-width:600px;pointer-events:all}@media screen and (max-width:1184px){.Header_header__nav__container__rQq2W{width:80%}}@media screen and (max-width:850px){.Header_header__nav__container__rQq2W{margin-left:85px}}@media screen and (max-width:760px){.Header_header__nav__container__rQq2W{justify-content:flex-end;width:auto}}.Header_header__nav__container_main__b2ZU7{margin-top:36px;justify-content:flex-end}@media screen and (max-width:760px){.Header_header__nav__container_main__b2ZU7{margin-top:18px}}.Header_header__nav__wA2zM{z-index:2;display:flex;flex-direction:row;align-items:center;justify-content:space-between}.Header_header__nav__burger__S3nc6{border:none;background-color:rgba(0,0,0,0);font-weight:500;cursor:pointer;font-size:16px;color:#2378a6;outline:none;display:flex;margin-left:24px}@media(hover:hover)and (pointer:fine){.Header_header__nav__burger__S3nc6:hover{opacity:.7}}.Header_header__nav__burger__button__gSuVp{border:none;background-color:rgba(0,0,0,0);font-weight:500;cursor:pointer;font-size:16px;color:#2378a6;outline:none;margin-left:auto}@media(hover:hover)and (pointer:fine){.Header_header__nav__burger__button__gSuVp:hover{opacity:.7}}.Header_header__nav__burger__menu__IQ3K7{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:-moz-fit-content;height:fit-content;background-color:#49a0cf;border-bottom-right-radius:12px;border-bottom-left-radius:12px;z-index:20;padding:24px}.Header_header__nav__burger__menu__IQ3K7 .Header_header__nav__wA2zM,.Header_header__nav__burger__menu__IQ3K7 .Header_header__nav_list__zndV6{display:flex;flex-direction:column;text-transform:uppercase}.Header_header__nav__burger__menu__IQ3K7 .Header_header__nav_list__zndV6{margin-right:auto}.Header_header__nav__burger__menu__IQ3K7 .Header_header__nav_list__zndV6>li{padding:15px 0}.Header_header__nav__burger__menu__IQ3K7 .Header_header__nav_list__zndV6>li:first-of-type{padding-top:8px}.Header_header__nav__burger__menu__IQ3K7 .Header_header__nav_list__zndV6>li:last-of-type{padding-bottom:0}.Header_header__nav_main__Zz7FX{align-items:flex-start}.Header_header__nav_list__zndV6{display:flex;list-style:none;text-wrap:nowrap}.Header_header__nav_list__zndV6 li{margin-right:54px}@media screen and (max-width:900px){.Header_header__nav_list__zndV6 li{margin-right:48px}}@media screen and (max-width:850px){.Header_header__nav_list__zndV6 li{margin-right:36px}}@media screen and (max-width:780px){.Header_header__nav_list__zndV6 li{margin-right:24px}}.Header_header__signin__d26Ex{padding:9px 24px;border:2px solid #fff;cursor:pointer;background-color:rgba(0,0,0,0);color:#fff;font-size:14px;font-weight:600;height:-moz-fit-content;height:fit-content}.Header_header__signin__mobile___cqMd{padding-top:5px}@media screen and (max-width:760px){.Header_header__nav__user_main__oIYZN{display:flex;width:100%;justify-content:center;padding-bottom:18px;pointer-events:all}}.Header_header__user__info__E3bce{display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:16px;font-weight:700;cursor:pointer}.Header_header__user__info__E3bce img{width:40px;height:40px;border-radius:12px;margin-right:6px}@media screen and (max-width:760px){.Header_header__user__info__E3bce{pointer-events:all}}.Header_header__about__j0ejt{display:none;flex-direction:column}.Header_header__about_main__jxxP3{display:flex;width:-moz-fit-content;width:fit-content;flex-direction:column;margin:auto 0 61px auto}.Header_header__about_main__jxxP3 img{width:185px}.Header_header__about_main__jxxP3 h1{font-weight:500;line-height:1.2;font-size:36px;margin-left:12px;width:-moz-fit-content;width:fit-content}@media screen and (max-width:790px){.Header_header__about_main__jxxP3 h1{font-size:24px}}@media screen and (max-width:500px){.Header_header__about_main__jxxP3 h1{font-size:16px}}.LanguageSwitcher_languageSwitcher__6X0Rk{border:none;background-color:rgba(0,0,0,0);font-weight:500;cursor:pointer;font-size:16px;color:#2378a6;outline:none;margin-right:46px;font-weight:700;font-size:14px;color:#fff}@media(hover:hover)and (pointer:fine){.LanguageSwitcher_languageSwitcher__6X0Rk:hover{opacity:.7}}.rhap_container{box-sizing:border-box;display:flex;flex-direction:column;line-height:1;font-family:inherit;width:100%;padding:10px 15px;background-color:#fff;box-shadow:0 0 3px 0 rgba(0,0,0,.2)}.rhap_container:focus:not(:focus-visible){outline:0}.rhap_container svg{vertical-align:initial}.rhap_header{margin-bottom:10px}.rhap_footer{margin-top:5px}.rhap_main{display:flex;flex-direction:column;flex:1 1 auto}.rhap_stacked .rhap_controls-section{margin-top:8px}.rhap_horizontal{flex-direction:row}.rhap_horizontal .rhap_controls-section{margin-left:8px}.rhap_horizontal-reverse{flex-direction:row-reverse}.rhap_horizontal-reverse .rhap_controls-section{margin-right:8px}.rhap_stacked-reverse{flex-direction:column-reverse}.rhap_stacked-reverse .rhap_controls-section{margin-bottom:8px}.rhap_progress-section{display:flex;flex:3 1 auto;align-items:center}.rhap_progress-container{display:flex;align-items:center;height:20px;flex:1 0 auto;align-self:center;margin:0 calc(10px + 1%);cursor:pointer;-moz-user-select:none;user-select:none;-webkit-user-select:none}.rhap_progress-container:focus:not(:focus-visible){outline:0}.rhap_time{color:#333;font-size:16px;-moz-user-select:none;user-select:none;-webkit-user-select:none}.rhap_progress-bar{box-sizing:border-box;position:relative;z-index:0;width:100%;height:5px;background-color:#dddddd;border-radius:2px}.rhap_progress-filled{height:100%;position:absolute;z-index:2;background-color:#868686;border-radius:2px}.rhap_progress-bar-show-download{background-color:rgba(221,221,221,.5)}.rhap_download-progress{height:100%;position:absolute;z-index:1;background-color:#dddddd;border-radius:2px}.rhap_progress-indicator{box-sizing:border-box;position:absolute;z-index:3;width:20px;height:20px;margin-left:-10px;top:-8px;background:#868686;border-radius:50px;box-shadow:0 0 5px rgba(134,134,134,.5)}.rhap_controls-section{flex:1 1 auto;align-items:center}.rhap_additional-controls{display:flex;flex:1 0 auto;align-items:center}.rhap_repeat-button{font-size:26px;width:26px;height:26px;color:#868686;margin-right:6px}.rhap_main-controls{flex:0 1 auto;display:flex;justify-content:center;align-items:center}.rhap_main-controls-button{margin:0 3px;color:#868686;font-size:35px;width:35px;height:35px}.rhap_play-pause-button{font-size:40px;width:40px;height:40px}.rhap_volume-controls{display:flex;flex:1 0 auto;justify-content:flex-end;align-items:center}.rhap_volume-button{flex:0 0 26px;font-size:26px;width:26px;height:26px;color:#868686;margin-right:6px}.rhap_volume-container{display:flex;align-items:center;flex:0 1 100px;-moz-user-select:none;user-select:none;-webkit-user-select:none}.rhap_volume-bar-area{display:flex;align-items:center;width:100%;height:14px;cursor:pointer}.rhap_volume-bar-area:focus:not(:focus-visible){outline:0}.rhap_volume-bar{box-sizing:border-box;position:relative;width:100%;height:4px;background:#dddddd;border-radius:2px}.rhap_volume-indicator{box-sizing:border-box;position:absolute;width:12px;height:12px;margin-left:-6px;left:0;top:-4px;background:#868686;opacity:.9;border-radius:50px;box-shadow:0 0 3px rgba(134,134,134,.5);cursor:pointer}.rhap_volume-indicator:hover{opacity:.9}.rhap_volume-filled{height:100%;position:absolute;z-index:2;background-color:#868686;border-radius:2px}.rhap_button-clear{background-color:transparent;border:none;padding:0;overflow:hidden;cursor:pointer}.rhap_button-clear:hover{opacity:.9;transition-duration:.2s}.rhap_button-clear:active{opacity:.95}.rhap_button-clear:focus:not(:focus-visible){outline:0}.audio-player{display:flex;align-items:center;width:100%;position:-webkit-sticky;position:sticky;bottom:0;z-index:2;background-color:#fff;padding:12px 10%;box-shadow:0 0 4px 0 rgba(0,0,0,.1490196078);justify-content:center}.audio-player-info{color:#222;display:flex;flex-direction:column;flex:1 1;padding-left:24px;justify-content:space-between}.audio-player-info>a,.audio-player-info>p{overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}.audio-player-info>p{width:100%}@media screen and (max-width:768px){.audio-player-info{margin:8px 0 0;padding-left:0;gap:2px;padding-right:48px;align-items:flex-start}.audio-player-info>p{margin:0 auto 0 0}}.audio-player-info p:first-of-type{font-weight:500;font-size:16px}.audio-player-info a,.audio-player-info p:last-child{font-weight:400;font-size:14px;margin-top:6px;color:#595959}.audio-player div{max-width:1127px}.audio-player__close-button{background-color:rgba(0,0,0,0);border:2px solid #2378a6;color:#2378a6;width:30px;height:30px;border-radius:50%;font-size:16px;font-weight:600;margin-left:16px;cursor:pointer}@media screen and (max-width:768px){.audio-player__close-button{position:absolute;top:28%;right:10%}}.rhap_container{background-color:rgba(0,0,0,0);color:#fff;border-radius:10px;padding:0;box-shadow:none;border:none;position:relative}.rhap_progress-indicator{width:15px;height:1px;background-color:#fff}.rhap_controls-section{display:flex;justify-content:space-between;margin:0!important}@media screen and (max-width:768px){.rhap_controls-section{flex-direction:column-reverse;align-items:center}.rhap_controls-section>*{width:100%;align-items:center}}.rhap_main-controls-button{color:#2378a6}.rhap_volume-controls{justify-content:flex-start}.rhap_volume-controls button{color:#2378a6}.rhap_volume-controls button[aria-label=Unmute]{color:#595959}.rhap_time{color:brand-color}.rhap_additional-controls{display:none}.rhap_header{color:#2378a6;margin-left:8px}.rhap_main{flex-direction:row-reverse}@media screen and (max-width:768px){.rhap_main{flex:1 1;flex-direction:column;align-items:center}.rhap_main>*{width:100%;align-items:center}}.rhap_current-time{margin:0 8px}.rhap_button-clear{height:62px;width:62px}.rhap_button-clear svg{width:100%;height:100%}.rhap_volume-container{margin-left:24px}@media screen and (max-width:768px){.rhap_volume-container{display:none}}.rhap_volume-controls{flex:0 1}.rhap_progress-filled{background-color:#2378a6}body,html{max-width:100vw;height:100dvh;overflow-x:hidden}body{color:#222;background:var(--background);-webkit-font-smoothing:antialiased;-moz-osx-font-smoothing:grayscale;flex:1 1}body,button,textarea{font-family:Rubik,Arial,Helvetica,sans-serif}*{box-sizing:border-box;padding:0;margin:0}a{color:inherit;text-decoration:none}.text-with-bg-opacity-text{position:relative;color:#222;font-size:37px;line-height:1.2;font-weight:700}@media screen and (max-width:1250px){.text-with-bg-opacity-text{font-size:17px}}.text-with-bg-opacity-text:before{content:"";color:#f0f0f0;font-size:71px;position:absolute;bottom:0;left:0;z-index:-1}@media screen and (max-width:1250px){.text-with-bg-opacity-text:before{font-size:31px}}.page-name-header{font-weight:500;font-size:24px;color:#222}@media screen and (max-width:1000px){.page-name-header{font-size:16px}}